Смотреть больше слов в «Любительском художественном творчестве в России ХХ века»
отдельная комната в верху здания или отдельно построенная. В старинных русских Т. жили почти безвыходно женщины.
(от греч. téremnon — кров, жилище) 1) верхний жилой ярус хором (древнерусских больших жилых домов), сооружавшийся над сенями. 2) Отдельно стояща... смотреть
ТЕРЕМ, -а, в тереме и в терему, мн. -а, -6в, м. В Древней Руси: высокийбогатый дом с покатой крышей, с надворными постройками; жилое помещение вверхней части такого дома. Боярский т. II умелый, теремок, -мка, м. II прил.теремной, -ая, -бе.... смотреть
терем м. 1) а) Высокий - боярский или княжеский - дом в виде башни. б) Жилое помещение в таком доме. 2) Верхний ярус такого здания, где жила женская часть семьи боярина, князя.<br><br><br>... смотреть
терем м. ист.(комната) (tower-)room, (tower-)chamber; (дом) tower
терем См. дворец, дом, чертог... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. терем дворец, дом, чертог; теремок, ярус Словарь русских синонимов. терем сущ., кол-во синонимов: 5 • дом (111) • теремец (1) • теремок (3) • чертог (8) • ярус (20) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дом, теремок, чертог, ярус... смотреть
Терем — отдельная комната в верху здания или отдельно построенная. В старинных русских Т. жили почти безвыходно женщины.
26 Терем — теремъ (1) 1. Высокий дом в виде башни, дворец, а также шатровая сень такого здания: Уже дьскы безъ кнѣса в моемъ теремѣ златовръсѣмъ. 23... смотреть
В Древней и средневековой Руси (см. Русь) жилое помещение в верхней части богатых жилых домов или дом в виде башни.Впервые слово терем встречается в ле... смотреть
— здание, увенчанное шатровой крышей. В Киевской Руси Т. именовался великокняж. дворец, о чем можно судить из упоминаний в ПВЛ под 945: Ольга принимает древлянских послов «седящи в тереме»; говорится о «дворе теремном», т. е. дворе перед княж. дворцом. В том же значении слово Т. употреблено и в С.: Святослав видит во сне: «Уже дьскы безъ кн<font class="old">ѣ</font>са в моемъ терем<font class="old">ѣ</font> златовръс<font class="old">ѣ</font>мъ» (С. 23).<p class="text"><i>В. Ф. Ржига</i>, толкуя слово Т., писал, что «наш терем имеет лингвистическую и архитектурную параллель и на мусульманском Востоке, где аналогичная архитектурная форма называется „тарим“ (арабское слово, заимствованное из персидского языка)». «Тарим» там «означал постройку, вполне сходную с древнерусским теремом — она строилась из дерева, вследствие различий климата была, вероятно, открытой и не закрывалась как в древней Руси окнами ... посредствующим звеном в этих сходных по названию и форме постройках древней Руси и мусульманского Востока было аналогичное строение в Византии («τέρεμνον»)». (Очерки по истории... С. 9—10). Как мы видели, в тексте ПВЛ, где упоминается «терем камен», княж. Т. возводился не только из дерева и мог составлять отд. постройку.</p><p class="text"><i>Н. Н. Воронин</i>, опираясь на скудные свидетельства источников, предполагает, что в домонг. Руси Т. «называли шатровую гранную или округлую коническую сень, поставленную над чем-либо; теремом называли также лестничную башню для входа на хоры... также, возможно, крытые первоначально остроконечной кровлей. По всей вероятности, сени (или лестничная клетка, вводившая на них) увенчивались особой вышкой с шатровым верхом, выделявшим центральную часть дворцового ансамбля... Позолота кровли этого высокого теремного верха закрепила за теремом эпитет „златоверхий“ — в „Слове о полку Игореве“ киевский князь Святослав говорит: „уже доскы без кнеса (князевой слеги) в моем тереме златоверсем“» (Жилище. С. 223—224).</p><p class="text8-8"><i>Лит.: Ржига В. Ф.</i> Очерки по истории быта домонгольской Руси. М., 1929. С. 9—10. (Тр. Гос. Ист. музея. Вып. 5); <i>Воронин Н. Н.</i> Жилище // История культуры древней Руси. Домонгольский период. М.; Л., 1948. Т. 1. С. 223—224.</p><p class="podpis">О. В. Творогов</p>... смотреть
ТЕ́РЕМ, у, ч.1. У Київській Русі та феодальній Росії – високий боярський або князівський будинок у вигляді башти; житлове приміщення в такому будинку.–... смотреть
ТЕРЕМ м. (тюрьма, Thurm и пр.) поднятое, высокое жилое здание или часть его; отдельный терем, теремок: замок боярский, одинокий домик, в виде башни или на подрубе; в сем знач. терем, дворец, барский дом, отель, жилище владельца внутри кремля и пр. Женский терем, а иногда еще отдельно девичий, женское отделенье боярского дома, по древнему обычаю, ставился в верхней связи хоромов, ярусом или впол-яруса, по нынешнему; вышкою, мезонином, либо антресолями; терем связывался с хоромами просторными, теплыми сенями, для прислуги и оберегу, а нередко и переходами, будучи отнесен далее от хором. Ныне терем: вышка или чердачок, мезонин. Друг другу терем ставит, а недруг недругу гроб ладит. Застроен терем, да недостало бревен. Из высоких дворян,чьи терема под небеса ушли, попович. Слово сказал, так на нем хоть терем клади.Сказывай тому, а я в тереме живу. В клетках птицы, в теремах девицы, по старинному обычаю. Девок высматривать, по теремам глазеть. В тереме высоко, а до Москвы далеко. Хлеба ни куска, так и в тереме тоска. Девица в терему, что яблочко в раю. Без тебя пуст высок терем. Постави владыка теремец, где воду свящают, теремок, беседку. | Теремец, стар. большой, индийский зонтик, или род неба, балдахина, носимых слугами. Теремные служители. Вы, хоромы мои терем(н)ые, песня. Теремок, растен. Taraxacum, см. одуванчик. <br><br><br>... смотреть
ТЕРЕМ - верхняя жилая часть древнерусского жилого дома с высокой кровлей или высокая жилая постройка на подклете, соединённая переходом с основным домом <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - жилище в горната част на древноруска кьща </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - «terem» </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Kemenate </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - emeleti szoba; toronyszoba </p><p class="tab">(Монгольский язык) - терем </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - pałac </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - foişor </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - «terem» </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - terem (vivienda de gran puntal, en forma de torre, de la antigua Rusia) </p><p class="tab">(Английский язык; English) - terem (upper part of dwelling house or the house itself in Old Russia) </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - terem (partie supérieure de la maison ďhabitation ou la maison sur élévation isolée dans l'ancienne Russie)</p>... смотреть
терем те́ремукр. те́рем, др.-русск. теремъ "терем, дворец"; "купол", сербск.-цслав. трѣмъ "turris", болг. трем "крыльцо, горница", сербохорв. три̏jем, ... смотреть
(от греч. teremnon - кров, жилище) 1) Верхний жилой ярус хором (древнерусских больших жилых домов), сооружавшийся над сенями. 2) Отдельно стоящая в... смотреть
укр. терем, др.-русск. теремъ "терем, дворец"; "купол", сербск.-цслав. трмъ "turris", болг. трем "крыльцо, горница", сербохорв. триjем, род. п. триjема "зал", словен. trem "навес".Обычно считается ранним заимств. из греч. , "дом, жилище"; см. И. Шмидт, Vок. 2, 66; Kritik 142; Мi. ЕW 345; Педерсен, KZ 38, 353; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 283; Гр.-сл. эт. 200 и сл.; RS 4, 164; особенно см. Соболевский, ЖМНП, 1914, авг., стр. 365; Г. Майер, Alb. Wb. 436; Мурко, WuS 2, 131. Другие предполагают родство слав. *termъ с греч. словом *, а также с лат. trabs, trabes "брус", др.-кимр. treb "жилье", гот. aurp "поле", д.-в.-н. dorf "селение"; см. Кречмер, "Glotta", 24, 9. и сл.; Гофман, Gr. Wb. 359; Фик, ВВ I, 171; Ильинский, Сб. Сумцову 371 и сл.; ИОРЯС 23, I, 141 и сл. (последний относит сюда же многое сомнительное). Не обосновано мнение о визант. происхождении (Романский, RЕS 2, 52). Любопытно кыпч. tarma "женский покой", монг. terme, калм. term "стена, решетка стены" (Рамстедт, КWb. 393).... смотреть
терем сущ.муж.неод. (7)ед.им.Женский терем.РЗ.Терем царей в Кремле1812.Терем злат, а в нем душа-девицаС21.Ханский терем.Пут10.ед.твор.двор, обнесенный ... смотреть
- в др.-рус. зодчестве - верх. светлое помещение (жилой ярус) в больших домах (над сенями) или отд. высокая жилая постройка на подклете, часто имевшая башнеобразную форму с шатровым покрытием и богатой отделкой. Т. предназначались обычно для женщин. В 1635-36 зодчие А. Константинов, Б. Огурцов, Л. Ушаков и Т. Шарутин построили в Моск. Кремле 5-этажный Теремной дворец; нижние этажи были служебными, в 4-м - 4 царских покоя: сени, передняя (приемная), престольная и "почивальня". Светлый просторный 5-й этаж окружен гульбищем. Теремной дворец богато отделан белым камнем, цветными изразцами, росписями стен и сводчатых потолков. Здание является уникальным памятником рус. светской архитектуры допетровского времени.... смотреть
терем пышный (Рылеев) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Левенсон".А. Л. Зелене... смотреть
Терем (от греч. tйremnon - кров, жилище), в древнерусской архитектуре верхний жилой ярус хором больших жилых домов, сооружавшийся над сенями, ил... смотреть
1) Орфографическая запись слова: терем2) Ударение в слове: т`ерем3) Деление слова на слоги (перенос слова): терем4) Фонетическая транскрипция слова тер... смотреть
-а, предл. в те́реме и в терему́, мн. терема́, м. Жилое помещение в верхней части богатых хором или дом в виде башни в древней Руси.Воротился старик к... смотреть
(от греч. teremnon - кров, жилище). 1. Верхний жилой ярус хором (древнерусских больших жилых домов), сооружавшийся над сенями. 2. Отдельно стоящая высо... смотреть
Rzeczownik терем m Historyczny pałac m Historyczny zamek m terem m
-а, ч. 1) У Київській Русі та феодальній Росії – високий боярський або князівський будинок у вигляді башти; житлове приміщення в такому будинку. || Ве... смотреть
m уст térem m (parte superior da casa na Rússia antiga); casa em forma de torre (na Rússia antiga)Синонимы: дом, теремок, чертог, ярус
те́рем, -а; в те́реме и втерему́, на (о) те́реме; мн. терема́, -о́вСинонимы: дом, теремок, чертог, ярус
ТЕРЕМ терема, мн. терема, м. (от греч. teremnon) (истор., поэт.). В древней Руси - жилое помещение в верхней части здания или отдельный дом в виде башни. Девичий терем. Боярский терем. Черноокая далеко в пышном тереме своем. Лермонтов. В тереме высоком вмиг растворится окно. А. Кольцов. Тебя я повезу в мой светлый терем, в тайную светлицу. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
корень - ТЕРЕМ; нулевое окончание;Основа слова: ТЕРЕМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТЕРЕМ; ⏰Слово Терем содержит с... смотреть
-а, ч. 1》 У Київській Русі та феодальній Росії – високий боярський або князівський будинок у вигляді башти; житлове приміщення в такому будинку.|| В... смотреть
Обычно считается др.-рус. обратным образованием от теремьнъ < греч. teremnon «дом, жилище». Не исключено, однако, что слово является старым заимств.... смотреть
(от греч. teremnon — кров, жилище) — 1) верхний ярус в древнерусских жилых домах (хоро-мах), который строился над сенями и был покрыт вы- сокой кровлей; 2) отдельно стоящая высокая жилая постройка на подклете или над воротами. Могла соединяться с хоромами переходами.... смотреть
(2 м); мн. терема/, Р. теремо/вСинонимы: дом, теремок, чертог, ярус
ТЕРЕМ, -а, в тереме и в терему, мн. -а, -6в, м. В Древней Руси: высокий богатый дом с покатой крышей, с надворными постройками; жилое помещение в верхней части такого дома. Боярский терем || умелый, теремок, -мка, м. || прилагательное теремной, -ая, -бе.... смотреть
Терем (от греч. teremnon — кров, жилище). 1. Верхний жилой ярус хором (древнерусских больших жилых домов), сооружавшийся над сенями. 2. Отдельно стоящая высокая жилая постройка на подклете или над воротами, соединённая с хоромами переходами.<br><br><br>... смотреть
терем, т′ерем, -а, в ~е и в ~у, мн. ч. -а, -ов, м. В Древней Руси: высокий богатый дом с покатой крышей, с надворными постройками; жилое помещение в верхней части такого дома. Боярский т.<br>уменьш. ~ок, -мка, м.<br>прил. ~ной, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть
(грец. — житло) 1. Приміщення над верхнім ярусом у хоромах. 2. Окрема житлова башта, з'єднана переходами з хоромами, на її розі влаштовувалась невеличка оглядова башта. Т. оточувався гульбищем, яке призначалося для прогулянок та дитячих розваг.... смотреть
м.terem m (partie supérieure de la maison dans l'ancienne Russie; la maison même)Синонимы: дом, теремок, чертог, ярус
Те́рем. Обычно считается др.-рус. обратным образованием от теремьнъ < греч. teremnon «дом, жилище». Не исключено, однако, что слово является старым заи... смотреть
м ист. терем (Ертедегі Русьта үйдің үстіңгі қабатындағы жай я мұнара сияқты үй, кішкене әдемі үйшік);девичий терем қыздың отауы;- боярский терем бояр үйшігі;- тебя я повезу в мой светлый терем мен сені өзімнің жарық үйшігіме апарамын... смотреть
те́рем, терема́, те́рема, теремо́в, те́рему, терема́м, те́рем, терема́, те́ремом, терема́ми, те́реме, терема́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дом, теремок, чертог, ярус... смотреть
м. (мн. терема) уст.térem m (cubículo de la torre; torre)
Это заимствование из греческого любопытно тем, что исходная форма имеет вид teremnon – "дом", "жилище"; третий слог был принят за суффикс, который якобы за ненадобностью отбросили, получив это слово в его современном виде.... смотреть
м. terem m (partie supérieure de la maison dans l'ancienne Russie; la maison même)
1. bojaari uhke tornjas maja2. maja ülemine korrus3. torn4. vürsti uhke tornjas maja
т'ерем, -а, мн. ч. -'а, -'овСинонимы: дом, теремок, чертог, ярус
моск. палатипалати, див. дворець, чертог
ТЕРЕМ (от греческого teremnon - жилище), в Древней Руси верхний жилой ярус богатых хором, палат; были и отдельные терема (над воротами, на высоком подклете). <br>... смотреть
ТЕРЕМ (от греч . teremnon - жилище), в Др. Руси верхний жилой ярус богатых хором, палат; были и отдельные терема (над воротами, на высоком подклете).
ТЕРЕМ (от греч. teremnon - жилище) - в Др. Руси верхний жилой ярус богатых хором, палат; были и отдельные терема (над воротами, на высоком подклете).
Ударение в слове: т`еремУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: т`ерем
(от греческого teremnon - жилище), в Древней Руси верхний жилой ярус богатых хором, палат; были и отдельные терема (над воротами, на высоком подклете).... смотреть
[terem]ч.terem
- (от греч. teremnon - жилище) - в Др. Руси верхний жилой ярус богатыххором, палат; были и отдельные терема (над воротами, на высоком подклете).
м. уст. terem (parte superiore nelle case dei boiardi); casa a torre Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дом, теремок, чертог, ярус
імен. чол. родутерем
сущ. муж. родатерем
жилище — в Древней Руси верхний жилой ярус богатых хором, палат. Были и отдельные Т. — над воротами, на высоком подклете.
jomfruburСинонимы: дом, теремок, чертог, ярус
те'рем, терема', те'рема, теремо'в, те'рему, терема'м, те'рем, терема', те'ремом, терема'ми, те'реме, терема'х
楼 lóuСинонимы: дом, теремок, чертог, ярус
М terem, köşk, balaxana (qədim Rusiyada: evin üstündə xüsusi otaq yaxud qüllə şəklində ayrıca ev).
Начальная форма - Терем, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
м. ист. терем (Байыркы Руста мунара сыяктуу бийик үй же үйдүн үстүнө салынган үй).
див. дім
терем дворец, дом, чертог, теремок, ярус
Те́рем, -ма; те́реми́, -мі́в
терем т`ерем, -а, мн. -`а, -`ов
терем см. дворец, дом, чертог
уст., поэт. церам, муж.
те́рем іменник чоловічого роду
теремСм. дворец, дом, чертог...
māja; dzīvojamā telpa
Рет Рем Метр Терем
терем болохона
Дом на Руси
д! БАШТА.
терем, -а
м чарлак
terem;
палати
терем
терем
Церам